Le Japan Rail Pass

Le Japan Rail Pass

Si vous projetez de visiter le Japon pendant vos prochaines vacances je vous conseille sincèrement de vous équipez d’un Japan Rail Pass. Le Japan Rail Pass ? Mais qu’est-ce donc me direz-vous ! Le Japan Rail Pass c’est un billet de train qui fonctionne comme un forfait pour des durées au...
5 super applications iphone pour les japonisants

5 super applications iphone pour les japonisants

Oyez, oyez ! voilà quelques appli pour iphone bien pratiques ou juste amusantes que je vous recommande.   1 ) Tout d’abord « Kanji loupe » (漢字ルーペ) très pratique pour voir de près un kanji. Imaginez, vous êtes en train de lire un message, un article sur internet ou encore un ebook et vous...
Les chutes d'eau de Shiraito (白糸の滝) (Fukuoka-ken)

Les chutes d’eau de Shiraito (白糸の滝) (Fukuoka-ken)

Dans la chaleur étouffante de l’été japonais, la quête de l’endroit le plus frais pour ce détendre est un enjeux quotidien. Le Japon est un archipel tout en longueur, étroit comme disent les japonais, l’avantage de cette géographie c’est de n’être jamais ni loin des montagne, ni éloigné de la...
Le parc Ohori (大濠公園)

Le parc Ohori (大濠公園)

Dans l’article précèdent sur le « hanami », je vous avais emmené voir les cerisiers en fleurs du parc Ohori sans vous présenter pour autant le parc lui même qui est pourtant un des endroits les plus notables de Fukuoka. Je vais tenter de me rattrapper aujourd’hui ! Tout d’abord le parc Ohori (大濠公園) se trouve dans le quartier chūō-ku (中央区)(voir les...
la recette des "sweet potato"(スイートポテト)

la recette des « sweet potato »(スイートポテト)

Comme ces derniers jours, j’ai reçu quelques patates douces fraichement ramassées, je vous propose la recette des « sweet potato »(スイートポテト), une pâtisserie très répandue au Japon. Pour cette recette vous aurez besoin de : -500g environ de patate douce -3 a 4 cuillères à soupe de sucre (ajustez le sucre en fonction...
Restaurant coréen "Kimuchi mama"

Restaurant coréen « Kimuchi mama »

J’ai découvert pas très loin de chez moi un restaurant coréen sympathique tenu par deux coréennes, la mère et la fille (voir plan d’acces a la fin de l’article). A Kyushu, on est pas très loin géographiquement de la Corée du sud et il y a ici une solide communautée coréenne....
Les "Omiyage" et une pâtisserie surprenante

Les « Omiyage » et une pâtisserie surprenante

Lorsque les japonais partent en voyage ou sont en déplacement pour leurs affaires, ils ramènent à leurs connaissances, famille et collègues de travail des cadeaux souvenirs que l’on appelle « omiyage » (お土産). Comme les japonais aiment bien manger, ces « souvenirs » sont généralement des pâtisseries, des plats préparés ou autres spécialités régionales....
La petite histoire du « tonkatsu » (porc pané à la japonaise) et sa recette

La petite histoire du « tonkatsu » (porc pané à la japonaise) et sa recette

Le tonkatsu (豚カツ) est un plat japonais très populaire qui est apparu à la fin du XIXeme siècle (ère de meiji). Au départ c’est un “cutlet”, escalope pané à l’anglaise, qui a commencé à être servie en 1899 dans le fameux restaurant “rengatei” (煉瓦亭) dans le quartier de Ginza à tokyo....
La recette du mabodofu (麻婆豆腐)

La recette du mabodofu (麻婆豆腐)

Le mabodofu (麻婆豆腐) est un plat épicé d’origine chinoise* à base de tofu qui est très apprecié au Japon. Il y est bien sûr servi dans la plupart des restaurants chinois, mais les japonais le consomme aussi à la maison, soit en utilisant une sauce toute prête, soit en la préparant soi-même. Il existe des centaines de recettes de ce plat,...

Ajout d’une nouvelle fonction au site

Petite information concernant le site, vous pouvez des a présent vous inscrire sur la liste de diffusion de Gocha-Gocha vous permettant de recevoir un e-mail lors de la mise en ligne de chaque nouvel article. Pour vous abonner il suffit d’entrer votre adresse e-mail dans le menu déroulant qui apparait lorsque l’on clique sur « suivre »...
Recette de la salade de pomme de terre "poteto salada"

Recette de la salade de pomme de terre « poteto salada »

La salade de pomme de terre « poteto salada » (ポテトサラダ qui vient de l’anglais « potato salad ») est servie un peu partout au Japon, c’est un plat très populaire. Ingredients ⇛ pour cette recette il faut des pommes de terre du concombre des œufs un peu de jambon blanc (facultatif) du sel du poivre et de la mayonnaise...
les tanishi et les bubbles de l'espace

les tanishi et les bubbles de l’espace

Récemment, je marchais le long des rizières vers chez moi. En regardant aux pieds des plans de riz qui était alors encore inondé, je remarquais un grand nombre de mollusques, des sortes d’escargots amphibies aux antennes longues et fine et à la carapace grise foncée qui se baladaient tranquillement sur le sol dans l’eau tandis que...
riz aux châtaignes "kurigohan"

riz aux châtaignes « kurigohan »

Oyez oyez, c’est déjà l’automne qui arrive avec son cortège de champignons, potirons et autres châtaignes. Pour le coup je vais présenter un plat de saison, le riz aux châtaignes appelé « kurigohan » (栗ご飯 de kuri = châtaigne et gohan = le riz cuit) ! Pour ce faire il nous faut du riz rond japonais quelques...
Le parc «Rakusuien » (楽水園)

Le parc «Rakusuien » (楽水園)

Samedi, je suis allé me promener du coté de la gare de Hakata (la gare principale de Fukuoka). Au détour d’une rue, je suis tombé sur l’entrée d’un petit parc appelé «Rakusuien » (楽水園). A l’origine, il s’agit d une ancienne maison bourgeoise datant de l’époque de meiji (dernière partie du XIXème siècle). Aujourd’hui on peu...
Le bentõ du jour

Le bentõ du jour

Le bentõ du jour ⇣ De gauche à droite et de haut en bas, kara-age, korokke, chicken-katsu, tori-meshi, poteto salada et kinpira. (Bentõ = casse-croûte japonais, il peut-être préparé à la maison pour être consommé au dehors, ou acheté tout prêt)
tripoter des seins pour lutter contre le SIDA

tripoter des seins pour lutter contre le SIDA

Les 25 et 26 aout dernier se tenait à Shinjuku le “Tokyo oppai festival 2012”, ce qui signifie “le festival des seins de Tokyo 2012” ! Cet événement insolite avait pour but de récolter des fonds pour la lutte contre le sida. Pour participer, les donateurs devaient être majeurs, glisser minimum 1000 yens (10 euros environ) dans l’urne et...
Restaurant « taiyou no sara »

Restaurant « taiyou no sara »

Le restaurant est situé à Itoshima dans la périphérie ouest de Fukuoka, juste en contrebas du onsen « genki club itoshima » (onsen=eaux thermales). Le nom du restaurant, « taiyou no sara » (太陽の皿) signifie « plat du soleil », d’ailleurs comme le restaurant est d’inspiration française, le nom est indiqué en français et en japonais. Il y a plusieurs menus, à...
"Affetto" le bébé robot

« Affetto » le bébé robot

Le laboratoire Asada lié à l’université de Osaka développe un projet de robot ressemblant à un bébé humain appelé « affetto » (« affection » en italien). A ce que j’ai compris ils cherchent à étudier les interactions entre les adultes et les bébés, pour mieux comprendre comment les bébés apprennent des relations avec les adultes qui les entourent. L’activité cérébrale...
Une spécialitée de Kyushu ?

Une spécialitée de Kyushu ?

Dans les trains à Kyushu on voit quelquefois des jeunes qui squattent assis par terre. Je ne me souviens pas en avoir vu ailleurs au Japon, pour lutter contre cette mauvaise habitude la régie de transport a collée des autocollants sur les portes pour rappeler aux jeunes gens de ne pas s’asseoir là.

La fête de Obon (お盆)

Il y a deux fêtes importantes dans le calendrier Japonais, c’est la fête bouddhiste de Obon (お盆) et le nouvel an (お正月 Oshyougatu). Dans les deux cas toute la famille essaie de se rassembler dans la maison paternelle où on passe ensemble un agréable moment. La fête de Obon est la fête des morts, à...